致杨之华

瞿秋白

10650.0

之华： 今天接到你二月二十四日的信，这封信算是走得很快的了。你的信，是如此之甜蜜，我像饮了醇酒一样，陶醉着。我知道你同着独伊去看《青鸟》，我心上非常之高兴。《青鸟》是梅德林的剧作（比利时的文学家），俄国剧院做得很很好的。我在这里每星期也有两次电影看，有时也有好片子，不过从我来到现在，只有一次影片是好的，其余不过是消磨时间罢了。独伊看了《青鸟》一定是非常高兴，我的之华，你也要高兴的。 之华，我想如果我不延长在此的休息期，我三月八日就可以到莫斯科，如果我还要延长两星期那就要到三月二十日。我如何是好呢？我又想快些快些见着你，又想依你的话多休息几星期。我如何呢？之华，体力是大有关系的。我最近几天觉得人的兴致好些，我要运动，要滑雪，要打乒乓，想着将来的工作计划，想着如何的同你在莫斯科玩耍，如何地帮你读俄文，教你练习汉文。我自己将来想做的工作，我想是越简单越好，以前总是“贪多少做”。 可是，我的肺病仍然是不大好，最近两天右部的胸膛痛得利〔厉〕害，医生又叫我用电光照了。 之华，《小说月报》怎么还没有寄来，问问云白看！之华，独伊如此的和我亲热了，我心上极其欢喜，我欢喜她，想着她的有趣齐整的笑容，这是你制造出来的啊！之华，我每天总是梦着你或是独伊。梦中的你是如此之亲热……哈哈。 要睡了，要再梦见你。 秋白 二月二十六日晚

书信解析

这封信写于莫斯科以南数百公里的一个乡村疗养所。 杨之华是瞿秋白终生依恋的亲密伴侣和战友。杨之华的第一次婚姻是家庭包办的。她和前夫沈剑龙生了一个女儿，但婚姻并不美满，裂痕越来越大，导致二人离异。杨之华把女儿的名字改为“独伊”，意思是只生这一个，以此表明她对沈剑龙的怨恨和决裂。她在上海大学求学期间，由于工作的关系和瞿秋白熟悉、相爱并结合。瞿秋白对杨之华感情非常深，对与他毫无血缘关系的独伊也十分喜欢，视同己出。 1928年春，瞿秋白去苏联筹备并参加了中共六大，接着又出席了共产国际六大，并被任命为中共驻共产国际代表团团长。杨之华带着女儿不久也到了莫斯科。一家三口在异国，生活虽然俭朴，却十分温馨。但是瞿秋白经过两次大会的紧张活动，精神疲惫，患有肺病的身体更加虚弱，但他从不知道休息，仍然废寝忘食地工作。结果到了1929年的二三月间，肺病加重，他不得不去玛丽诺的列宁疗养院休养。瞿秋白在这里参加了各种有益于身体的运动，甚至还爱上了滑雪。他的精神和体质得到了一定的恢复。但他十分思念在莫斯科的杨之华和独伊，常常梦见她们，读着莫斯科的来信就高兴得像小孩儿似的。他常常写去满怀深情的信诉说自己的思念，盼望着早日回去和亲人团聚。这便是其中的一封。