致刘英

刘少奇

20262.0

刘英同志： 我的第二个儿子刘允若，乳名毛毛，去年到莫斯科航空学院学飞机无线电仪表。据他来信说，成绩不坏，多数五分，但和同学们及中国团的组织的关系闹得很坏，和苏联同志的关系也不好，最近又闹着要留级和转系，并已躺下不考试，要到大使馆去要求留级转系。 我已写过三封长信给他，严格地批评了他的错误，并作了一些解释，但效果不大。因为我只得到他一方面的信，而且他的问题是要由大使馆党的组织去解决的，因此，我把他的全部来信和我给他的两封信送给你（我给他的第一封信未留底子，所以不能送你，大使馆可向刘允若要来看），请你看看，并请你转交莫斯科大使馆党的组织，以便了解他的思想，给他以批评教育和处理他的问题。我不知大使馆负责这方面事务的人是谁，不便直接委托他，请你代我委托他，请他对刘允若的错误思想和行动进行严格的批评和处理，不要怕他难受。为了教育有严重毛病的孩子，我和党的组织密切合作，是完全必要的。 刘允若在上海生长，四岁时，我就离开他到苏区去了，他母亲被捕牺牲，他就被人送到一个贫苦农民家作养子。十二三岁时到上海当学徒，卖报纸，受过一些苦，但也染上一些坏习气。十五岁时接到我处，即送他入学校，但他同我的感情是不很好的，我的话，他是不大听的，他的真实思想也是不大向我说的。最近他向我写了很多信，比较坦白地暴露了他的一些思想，这倒有一些好处。因此，我将他这些信交给党的组织，最好暂时不要告诉他，以免他以后向我写信也不说真话了。 我看，刘允若是有严重的个人主义的。对资产阶级的生活也有些向往，但还不很严重。他把敌人当作朋友看待的那类错误还没有发现过，但把同志和朋友当作敌人看待的这类错误就常常发生。正因为这样的缘故，我不赞成他以后从事政治工作和文学工作。 关于他请求转系和留级的问题，请大使馆酌情处理。他不愿学无线电，这属于他自己的职业选择，如他坚持，让他学马达以至普通的机械制造，我想也是可以的。但转系也不一定要留级。至于他学文学或新闻，可能和他自己的爱好比较接近，但我不赞成他学这些。前面已说过，他的阶级立场就不正确，从事这些工作是不会有好的成就的，而且学政治、文学也不必在苏联学。 他六月十六日来信我还未回答他，我准备这样的回答他。 费心之处，请予原谅！ 敬礼！ 刘少奇 六月二十二日

书信解析

这是刘少奇给外交部主管人事工作的刘英写的一封信，目的是请中国驻苏联大使馆的党组织和相关负责人对刘允若进行批评教育，帮助他改正错误思想。 自从刘允若提出转学转系和留级的要求后，刘少奇非常重视，认为这是他的个人主义思想的表现，因此连续写了三封信对他进行教育和帮助。虽然刘允若回信表示承认错误，但并没有真正改正，而且还以各种借口坚持自己的观点。刘少奇感到问题严重，决定“和党的组织密切合作”，请大使馆的同志“对刘允若的错误思想和行动进行严格的批评和处理”。于是他写了这封信，并将父子俩的通信全部交给了党的组织。 这封信体现了刘少奇严谨的工作作风和高度的组织原则性。首先，他对刘允若的评价是比较客观公正的，既说他的缺点，也说他的优点。他认为刘允若身上有一些坏习气，“有严重的个人主义”，甚至认为他的阶级立场不正确；但并没有对他全盘否定，同时也指出他“成绩不坏”，“对资产阶级的生活也有些向往，但还不很严重”。因此，刘允若虽是“有严重毛病的孩子”，但是可以教育好的。其次，刘少奇对待同志坦诚信任。信中他介绍了刘允若的成长经历，提供了父子俩沟通的信件，表明了自己的态度，但在具体问题上并不指示命令，而是“请大使馆酌情处理”，表现了对大使馆同志的尊重和信任。