致杨绍萱、齐燕铭

毛泽东

1944年1月9日

绍萱、燕铭同志： 看了你们的戏，你们做了很好的工作，我向你们致谢，并请代向演员同志们致谢！历史是人民创造的，但在旧戏舞台上（在一切离开人民的旧文学旧艺术上）人民却成了渣滓，由老爷太太少爷小姐们统治着舞台，这种历史的颠倒，现在由你们再颠倒过来，恢复了历史的面目，从此旧剧开了新生面，所以值得庆贺。郭沫若在历史话剧方面做了很好的工作，你们则在旧剧方面做了此种工作。你们这个开端将是旧剧革命的划时期的开端，我想到这一点就十分高兴，希望你们多编多演，蔚成风气，推向全国去！ 敬礼！ 毛泽东 一月九日夜

书信解析

毛泽东在看了杨绍萱、齐燕铭编导，中共中央党校俱乐部演出的平剧《逼上梁山》后，于1944年1月9日夜写了这封信，请中央党校副校长彭真转交编导者。毛泽东在信的开始，便称赞杨绍萱、齐燕铭编导的戏剧是“做了很好的工作”，并向他们和演员致谢。毛泽东阐明了他多次强调的一个著名观点“历史是人民创造的”，认为无产阶级文化的核心问题就是为人民大众服务，因而人民大众应当是文艺舞台上的主角，文艺作品应当塑造人民大众的新形象。但是，“在旧戏舞台上（在一切离开人民的旧文学旧艺术上）人民却成了渣滓，由老爷太太少爷小姐们统治着舞台”。“这种历史的颠倒”，由杨绍萱、齐燕铭现在“再颠倒过来，恢复了历史的面目”，毛泽东充分肯定，“从此旧剧开了新生面”，并希望文艺工作者“多编多演，蔚成风气，推向全国去”。 平剧《逼上梁山》是根据施耐庵的《水浒传》片断改编的。它生动地刻画了不畏强暴、在遭受恶势力迫害之后投奔梁山参加斗争的林冲的形象，极大地鼓舞了抗日根据地人民的斗争，起到了团结和教育人民的作用，受到工农兵的热烈欢迎。对杨、齐所做的这项工作，毛泽东予以充分肯定。他明确提出，历史是人民创造的，我们的文艺必须坚持为工农兵服务的方向。这无疑对繁荣文艺创作、培养文艺队伍具有重要的推动作用。